Sobre o livro: ano / Patrick O'Brien é autor de um grande número de livros em uma ampla variedade de gêneros, mas sua verdadeira fama foi trazido a ele por uma série de livros sobre o capitão Jack Aubrey e o médico do navio Stephen Maturin. A ação dos livros se passa na época das guerras napoleônicas, desenvolvendo o tema iniciado pelos livros de S.S. Silvicultor. Os críticos observam por unanimidade tanto os altos méritos artísticos dos livros (em termos de habilidade na construção de diálogos e descrição de personagens, O'Brien é comparado a Jane Austen) quanto no excelente conhecimento das realidades históricas. O autor conseguiu recriar em todos os detalhes a aparência da época - desde o desenho do navio até a linguagem, descrição de costumes, crenças e ideias científicas. Sua obra se enquadra na ideia de que as Guerras Napoleônicas são o épico troiano inglês, que deu origem às suas “Ilíadas” e “Odisseias”. O dueto dos personagens principais criado pelo autor recebeu os maiores elogios dos estudiosos da literatura: Jack Aubrey, um verdadeiro representante do corpo de oficiais do Exército Real da Marinha, com suas vantagens e desvantagens, e Stephen Maturin - um intelectual e cientista, também um verdadeiro filho de sua idade "A Fragata de Sua Majestade "Surpresa" é o terceiro livro do. série. A ação se passa nas águas distantes do Oceano Índico, onde a fragata Surpresa terá que defender um comboio de navios da Companhia das Índias Orientais das forças superiores da esquadra francesa.* * *Tradução do inglês: El Timonel (csforester.narod .ru)